Страници

сряда, 1 април 2015 г.

Палеогеография, геногеография и ДНК-генеалогия на носителите на най-древния език - II


Да продължим с изясняването на най-древния език. За да се проследят процесите и явленията е необходимо да се търси тяхната логика, а не да се доверяваме единствено на нашата собствена. Ето защо дори и да приемем съществуването в древността на архаичен и предполагаем ностратически (т.нар. „бабилон”) език, той не е бил разговорен език на която и да е известна цивилизация, защото липсват подобни доказателства. Следователно един подобен език съответно и не е продължил своето развитие, за да бъде обект на сравнителни анализи до днес. Подобен език няма известна глотохронология, нито лексикална система. Много вероятно такъв език се появява преди около 10 хиляди години, т.е. най-малко осем хилядолетия след последната пратюркоезична миграция в Америките, а следователно пратюркския език е много по-древен. Нима това не е предпоставка да се предположи, че е някаква форма на еманация от пратюркски наречия?
В този контекст с определена доза увереност бихме приели, че пратюркските езици принадлежат и на носители на Hg Р, но напълно безспорно се говорят от „дъщерните” й групи Hg Y-ДНК Q и R. Конкретно за Q това е абсолютно доказано чрез радиовъглероден анализ С-14 и така е фиксирана конкретно и „възрастта” на първата алтайска миграция в Америките – преди около 40000 хиляди години, която и миграция е свързана първоначално и логично с носители на Hg P и по-късно предимно с Hg Q по линия на Q3. Вероятно някои от миграциите са били осъществени от носители и на двете хаплогрупи.
След като се запознаем с древния език на носителите на алтайската хаплогрупа Q и съответно същите генетични носители пренесли своя „майчин език” в „Новия свят”, лесно ще разберем и какъв е бил архаичния алтайски пратюркски език. Да си припомним, че в същия регион – Алтай/Южен Сибир от Hg P първо се „ражда” Hg Q, а след това и „сестринския” й клас Hg R, от чиято линия R1 произлизат R1a и R1b, които заселват масирано и цяла Европа. Следователно, напълно лесно бихме се ориентирали и за това, какъв е бил техния първоначален език.
Много важни прозрения и изводи за популациите в „Новия свят” са придобити чрез молекулярно-генетични сравнителни изследвания на жители на Алтай/Южен Сибир и индианското население на Америките. Тези данни безспорно доказват, че първоначалната миграция на америндите (индианците) започва от Южен и Централен Сибир и достига до Америките за първи път преди около 40000 години.
Разбира се, техният език едва ли е формиран „няколко дни” преди да потеглят към Америките, което предполага много по-древна глотохронология. Възможно е началото й да е поне пет хиляди години преди първата миграция. Това е предположителното време за формиране на относително ясен език сред сравнително малка и изолирана група в онези древни времена, когато цялото население на планетата едва ли е надхвърляло 1 милион души.
Първите мигрирали в „Новия свят” ловци едва ли са били повече от хиляда. Много съмнително би било да допуснем, че основния им „разговорен речник”  е надхвърлял 500 думи. Вероятно използваните думи са били дори по-малко. По-късно този речник неизбежно се развива, но вече в новата география, която те заварват напълно незаселена от човешки популации. От техните арахични пратюркски думи днес са съхранени приблизително около 400, които са идентични с такива от севременните тюркски езици. Тъй като изследванията още продължават, съхранените общи думи вероятно ще станат повече.
Сега да обърнем внимание на „индианските езици”, т.е. езиците на някои от алтайските носители на Hg Q (по-ограничено на Hg P) мигрирали преди десетки хилядолетия в Америките.
През 19-ти век учените установили, че езиците на американските индианци (америндите) имат много общи лексикални единици с тюркските езици и семантичната им система напомня на съвременната тюркска лексика. През 20-ти век тези сходства са открити по много параметри, което довежда и до заключението, че в езиците на американските индианци (америндите) следите на тюркските езици са запазени много ясно и тези „консервирани”  и съответно - консервативни когнати са лесно забележими и до днес. Именно това е неопровержимото доказателство както за древността на този праезик, но също така и за пряката му връзка с генетични носители от региона на Южен Сибир – Алтай (Саяно-Алтай и Минусинск).
В „ново време” известният изследовател Ото Рьориг стига да логичното заключение, че езиците на североамериканските народи Сиу (Sioux) и Дакота (Dakota) принадлежат към Урало-Алтайското езиково семейство и най-близо до тюркската езикова група. Така Рьориг достига до верен и потвърден от генетиката извод, че тези хора са наследници на преселници от Централна Азия и по-конкретно от Алтайския регион.

Нека да проследим тези неоспорими лексикални връзки:


Език на Сиу и Дакота                                              Тюркски езици
Yudek                  Глътка                                          Yotyk, jotky           Глътка
Yuhep                  Гълтане                                        Yotu, jotyp             Гълтане
Icu                        Пия                                               Echu                       Пия
Yasu, yaco          Осъждам, решение, правя          Yasau                     Осъждам, решение, правя      
Kuwa, ozuye       Настъпва, настъпление               Kua, kuu                 Гони, прогонва
Kuwa, ozuye       Настъпва, настъпление               Uza, uzu                   Изпреварва
Capo, capaho      покрив, козирка                           Kapu, kepe, kapka     Козирка, врата
Yuta                     яде, харни                                    Yotu, Yota                 Преглъща
Wata                     Преглъща                                    Wata, Watu                Раздробление
Koda                     Приятел, друга                            Kogda                        Девер
Ichi                        Заедно, партньор                        Ichi , Ish, Ishe            Заедно, партньор
Kapsun                 Къса със зъби                               Kabu                          Взима в уста
Kan                       Сухожилие, вена                          Kan                           Кръв
Mi                         Аз                                                   Min                          Аз
Bagana                Поставям, отбелязвам                  Bagana, baganalau   Стълб, отбелязвам мястото
Canke                  Трасе, път                                         Changy                  Скиорска пътека
Baha                    Стар човек                                        Baba, babai            Дядо
Ik, ich                   Два, две                                            Ike                          Два, две

И т.н.
Известният лингвист Ю. В. Корнозов дава много примери на съвпадения между думи от езика на майя с тюркски:

Език Майя                                                                    Тюркски езици
     Kosh                    Вид птици                                           Kosh                       Птица, вообще птица
                                                                                                                                 (кокошка)
      Imish yashche   Зелено - фруктово дърво               Jimesh                    Фрукти

      Ichin                    кладенец                                              Echu                     пия
Yash k'in
Ново слънце
       Yash ken
Нов ден, ново слънце
Aak
Бял, светъл
       Ak
Бял, светъл
Ik
Два, две
       Ike
Два, две
Mol, mool
Много, прибиране на реколта
       Mul
Изобилие, обилно
Muluk
Богата година
        Mullyk
     Изобилие




Ku
Дух               
Kot
Дух, душа
Chachak
 Много красив
Chechek
Цветя, много красиво
Tsik
Ограда, край
Chik
Ограда, край
Chul
Вода
Chul
Вода (тувински тюркски)
Bin
Аз
Min
Аз
Ichil
Вътре
Ech
Живот, вътрешности
Imi
Женска гръд
Imi
Женска гръд
Chalan
Змия
Elan (Jylan)
Змия
Vat
Чупя
Vat, vatu
Чупя
Ooch
Храна
Ash
Храна
Ba
Риба
Balyk
Риба
Akan
Дядо
Aga
Дядо па майчина линия, уважаем  човек
Sots
Летяща
Sots
Летяща мишка (прилеп)
Shagan
Вид  дърво
Chagan
Вид  дърво
Al
Син, дете
Ul
Син


Bicil
Черва, вътрешности
Bagirsak
Черва, вътрешности
Bul
Пяна
Buram
Пяна
Bul
Почивка
Burmak
Изграждане, обрат
Bolan
Голямя маса
Bol
Обилно
Chopol
Извратен
Capur
сипаничав
Yoklel
Тлеещи въглени
Yak
Изгарям, изгаряне
Chek
Прикрива, покрива
Cek
раздвижва
Chik
Появява
Cik
Появява, излиза
Tic
Растение, растително
Dik
Растително, пръчка
Tur
Спира
Dur
Спира
Tuy
Кичур коса
Duy
Коса


Асаn
Вик, викане
Agit, agla
Вик, викане


Akyru
Да викам
Aak
Течение, теч
Ak
Течение, теч


Agym
Течение
Bet
Завършвам
Bit
Завършвам


Bet, beteru
Завършвам
Bagir
Гръд
Bagir
Гръд


Beger
Гръд
Bllim
знак, знание, печат
Belem
Знание
Bin
Повдига се, повдигни се
Men
Повдига се, повдигни се
Box
Гол
Bos
Пуст
Ceh
Елен
Kiylk
Елен
Chem
Лодка
Gemi, kami, keime
Лодка
Cuch
Съдба, бремя
Guc, kech
Сила
Kat
Мени се
Kat, katu
Смесва се
Kil
Идва, ела, приижда
Kil, kilu
Идва, приижда
Oc
Крак, стъпка
Oксе
Пета
Poloc
Пълен, изпълнен
Ulug
Голям, велик
Poy
Играчка
Oupa
Игра
Pudz
Изчезва
Uc
Отлетява
Q'anil
Кръв
K'аn
Кръв
Ti
Хапя, отхапвам
Tish, dish, tesh
 Зъб
Toqmaq
 Тупалка
Tukmak
Тупалка
Tzucul
Жилище
Chokyr
Яма, бърлога
U
Луна
Ay
Луна
Uayoh
Дреме
Uyu, oyu
Дреме
Wach
Развързвам
Ach
Открива, открий
Yaklel
Пали, изгаря
Yak, yagu
Изгаря
Yom
Съединява
Yum, yom
Съединява
Chal
Скала
Chal
Насип
Tas
Принасям
Tasy,  tashu

Бутам

Baldiz
Малка сестра на супругата
Baldyz 
Малка сестра на съпругата
Bats
Маймуна
Biсin
Маймуна
Bil
Знам, да зная
Belgu, belu
Знам, да зная


Bilge
Знак
Boya
Окраска, картина
Buyu
Окраска, украсява
Ciiol
Весели се, веселя се
Gull,  kelu
Смее се, смея се
Ch'i
Край, бряг
Chik
Край, граница
Ike
Два, две
Ike
Два, две
Its, itz
Сок от растение
Ic, echu
Пия, пие
Pulut
пуши, дими
Bulut,  bolyt
Облак
Sat
Разходи, изразходва
Sat, satu
Продава
Chab, chabkuna
Поваля, отрязва дърво
Chap, chabu
                 Отчупвам
Ch'akaan
Отчупено
Chapkan
                 Отчупен
Chukul
Реже, отрязва дъпво
Chuku
                 Копая
Ah-chy
Ловец
Auchy
                
Ловец

 

 

 

 


Проф. С. Викандер:



Кечуа езици
Тюркски езици
Bulan
Върти, обръща, водовъртеж
           Buram
Въртя
Col, gol
 Да спаси, спасява
Kurtar
Да спаси
Ogri
Крадец, кражба
Ogri
Крадец
Por
Изгарям
Ort
Изгарям
Poy
Игра, играчка
Oy
Игра, играчка
Pus
Течеща вода
Us
Вливане
Puz
Рязане, да заколя жертвата
Uz, oz
Отрязвам
Tok
Чупят, удрят
Toqu
Удрят
Tsar,tzap
  Хваща
Cap
Граби
и т.н.


Уругвайският професор Б. Ферарио е изследвал следните думи:

Кечуа езици
Тюркски езици
Iра
Сестра на бащата
Apa
Голяма сестра
Ucuk
Миниатюрен, мъничък
Kucuk
Миниатюрен, мъничък
Acikya
Обяснява
Aciq
Открит, ясен
Kok
Небе, небосвод
Kok
Небе, небесен цвят
Wage
Дядо по баща
Aga
Дядо, уважаем човек
Tata, tayta
Баща
Ada, ata, dada
Баща
Misi
Котка
Misik
Котка
Sunqa
Брада
Sukal
Коса
Cubca
Кичур коса
Tuk (chech)
Кичур коса
Na
Вещ, нещо
Ne
Вещ, нещо
As
Неголям, немного
Az
Малко, немного
Ari
Тънък
Arig, ariq
Тънък, кльощав
Qo
Гоня
Qo, qomak
 Гоня
Kaca
Пренеси в друго място
Kec, gec
Премини
Tata, tayta
Баща
               Ada, ata, dada
Баща

„Тата” е очевидно запазено дори в съвременния словено-български език – „татко”.

Сред тези неоспорими примери ние забелязваме думи, които са налице както в езика на майя, но също и в този на сиу. Ето и данните от изследването на Г. Дюмезел:

Кечуа езици
Тюркски езици
S'aqla
Брада
Sacal
Брада
Cani
Цена
San
Число
Thugu
Плюя, излива 
Tukur, tugu
Плюя, излива
Tuqu
Ударя, нанася удрар
Tik, tuqu
Отрязва, разделя
Pak, paku
 Гледа
Bak, bagu
Гледа
Tawqa
Куп, купчина
Tag, taw
планина
Qhacun
Снаха, невеста
Katun, katin
Омъжена жена
Qarwin
Хранопровод
Karin
Стомах
Cunqa
Последен
Son
последнен, 10-и палец  на ръцете
и т.н.

Тези съхранени когнати не се откриват сред индоевропейските езици и демонстрират думи, чието распространение в базисния речник на хората неизбежно е започнало развитието си най-рано преди 45000 години и най-късно преди 40000 години. Следователно, периодът от приблизително 30000 години до появата на елементи от прото-индоевропейски език е ерата на разпространение на пратюркския език в цяла Евразия, Африка и Америките. Това определя този език и за безспорно най-древния сред познатите езици. Много вероятно, някаква форма на аглутинативен език или дори на твърде архаичен пратюркски език е била изобщо и праезика на хомо сапиенс-сапиенс.

Съхранените стотици пратюркски думи при америндите ясно доказват на какъв език са говорили тези хора и кой е изобщо най-древния съхранен език в своите първоначални и запазени до днес когнати. Разбира се, съхранените думи са фактически целия или почти целия речник на древните ловци и следователно праезикът е фактически по същество, смисъл и съдържание напълно запазен.
След образуването на Беринговия проток преди около 18 хиляди години, миграцията на този древен език се прекратява. Засега няма доказан по-древен език от архаичния пратюркски.

Следователно, безспорно всички носители на евразийски хаплогрупи Y-ДНК с произход от Южен Сибир/Алтай – Р, R, Q и N (конкретно N1) са използвали един общ праезик и този език е бил пратюркски (родът N1 от изначално пратюркоезичен става преобладаващо „угро-финоезичен”, а немалко негови носители днес са и славяноезични).
Този древен пратюркски език съответно и неизбежно е бил първоначално и езика на преобладаващата част от онези генетични носители, днес известни като „европейци” и безспорно по линиите на хаплогрупа клас Y-ДНК R – R1 (R1a и R1b) и Q, носителите на които днес са около 70% от европейските мъже.